Sonntag, 27. April 2008

Leiter der iranischen Tourismus-Organisation über Schönheit, Touristen und Kopftuch

Esfandiar Rahim-Mashaei, Ahmadi-Nejads Berater und Leiter der iranischen Tourismus Organisation:
Das ist eine Abweichung vom rechten Weg wenn jemand die Schönheit im Abstand von Menschen sucht. Wenn wir recht haben, wieso sollten wir dann Angst vor Andere haben und uns vor ausländische Touristen die in unser Land kommen fürchten? Einige denken immer noch dass die Welt zerstört wird, wenn sich das Kopftuch etwas bewegt (Verrutscht), das ist eine Illusion, eine Lüge!
Einige sagen, wenn du im Basar (Markt) bist, sollst du deine Ohren zu halten. Wenn du trotzdem zum Basar musst, solltest du wissen das es Satans Wille ist das du zum Basar musstest, richte dein Kopf nach unten und schließe deine Ohren. Halte eine Gebetskette (Rosenkranz) in der Hand und gucke nicht nach links und rechts, weil der Satan überall ist.
Die Schönheit ist kein Werkzeug des Teufels. Das ist eine verkehrte Logik. Die Werkzeuge des Teufels sind die Dunkelheit, Armut, Bosheit und …. In der Schönheit und Wissen muss man nach Gott suchen, in der Macht muss man nach Gott suchen. Das ist Gnosis und Gotteserkenntnis. Das bedeutet natürlich nicht das jeder der in den Straßen nach links und rechts guckt und sich seine Blicke immer bewegen, ein Gnostiker und Weise ist.
Eines der Aufgaben der Tourismus-Organisation ist, das wir durch die Schönheiten unseres Landes, Iran an die anderen Länder näher bringen und diese Schönheiten, die vielleicht mehrere Tausende von Jahren alt sind, sind Werkzeuge für die Nähe zwischen Iran und anderen Länder.

Samstag, 26. April 2008

Ayatollah Yousuf Saanei: in der jetzigen Zeit darf niemend Gesteinigt werden

Groß-Ayatollah Yousof Saanei betonte die Gleichberechtigung von Man und Frau im Islam und beantragte eine Reform der Gesetze bezüglich Frauenrechte. Außerdem betonte er das Had-Strafen (im Koran vorgesehene Strafen), wie die Steinigung, während der Verborgenheit des Imam Mahdi (der 12. Imam der Schiiten) nicht durchgeführt werden.

Der „Dieh“ (eine Art Blutgeld im islamischen Recht das vom Täter, der Täterfamilie oder -sippe an die Opferfamilie oder -sippe statt Wiedervergeltung gezahlt wird) Unterschied zwischen Frau und Man ist gegen den islamischen Grundsätze. Deshalb müssen wir dieses Thema so oft wiederholen und darüber diskutieren das die „Dieh“ für Man und Frau gleich sein muss, biss es Inschallah (Hoffentlich, wenn Gott will) als Gesetz verabschiedet wird.
Er fügte hinzu dass Frauen auch Imame und „Valie Faghih“ (geistlicher Führer) werden können.
Dieser Groß-Ayatollah sagte: Wie ich schon mehrfach gesagt habe, aber mir niemand zuhört, müssen wir unsere Strafgesetze ändern. Die Had-Strafen sind nur für die Zeit wo der Imam Mahdi erscheint. In der jetzigen Zeit und während der Verborgenheit des Imam Mahdi, kann das Parlament in Zusammenarbeit mit Experten aus verschiedenen Bereichen wie Psychologie, Sozialwissenschaft, ein Wirkungsvolles Strafsystem erstellen.

Donnerstag, 17. April 2008

Maz Jobrani

Maziar "Maz" Jobrani (geboren am 26. Feb. 1972 in Teheran-Iran) ist ein US-Iranischer Komiker und Mitglied der Komödiengruppe "Axis of Evil". Er ist auch Schauspieler und spielte in Filmen wie The Interpreter, Friday After Next und Dragonfly.



Freitag, 4. April 2008

Khatami, Ahmadi-Nejad und die Themen "Homosexualität" und "Todesurteile"

Eines der wahrscheinlich unangenehmsten Fragen die Sie ein iranischen Präsidenten stellen können ist die bezüglich der Homosexualität und dessen folgen in Iran.
Falls er in seiner Antwort die Homosexualität als Straftat ansieht und für die Bestrafung der Straftätern ist, wird er im Ausland als unmenschlich dargestellt der für Gewalt ist.
Falls er gegen die Bestrafung von Homosexuellen antwortet, ist es (nicht nur ein politischer) Selbstmord.
Natürlich gibt es auch in westlichen Länder Menschen die die Homosexualität als Straftat sehen. Auch bezüglich der Todesstrafe gibt es viele Meinungsunterschiede.
Somit hat ein iranische Präsident einige Möglichkeiten wie er sich aus diese unangenehme Lage befreien kann: das Überspringen der Frage (Löschen der Problemstellung), die Frage nicht zu beantworten oder eine diplomatische Antwort geben (ein iranisches Sprichwort sagt: so das weder der Kebab anbrennt, noch der Spieß).
Hier gibt es 2 Filme wie der ehemalige iranische Präsident Khatami und der jetzige Präsident Ahmadi-Nejad mit dieser Frage umgegangen sind.
Ahmadi-Nejad hat versucht die Problemstellung zu löschen und Khatami versuchte eine diplomatische Antwort.

Film 1 (Khatami):


Sie (Khatami) verurteilen die Gewalt, wieso wird in Iran und unter den Namen des Islams, auf Homosexuelle Gewalt ausgeübt und werden zum Tode verurteilt?

Wir sind in einer Universität, ein Ort des Wissens, lasst uns wissenschaftlich reden. In allen Religionen, in allen Staaten und in allen Systemen gibt es Bestrafungen.
Die Bestraffung für sich ist keine Gewalt. Die Bestrafung ist ein Heilmittel gegen Gewalt und Devianz in der Gesellschaft und ohne sie kann keine Gesellschaft Stand finden. Ob ein Todesurteil eine gerechte Strafe sein kann ist heute noch ein Thema worum viel diskutiert wird. Wie Sie wissen gibt es das Todesurteil noch in vielen Staaten der USA, auch in einigen europäischen Staaten, und einige haben die Todesstrafe abgeschafft. Wie Sie sehen wird auch rechtlich diskutiert ob ein Todesurteil als Strafe eingesetzt werden darf. Ich sage das als ein Islamwissenschaftler. Das stimmt. Im Islam haben wir die Todesstrafe. Aber wenn wir die Sache klarer betrachten, gibt es Bedingungen, wodurch es zu fast keine Todesurteile kommt. Wenn jetzt in einigen islamischen Staaten sehr freimütig Todesurteile ausgesprochen werden, muss man das als Probleme der Ausübung und Umsetzung sehen. Ich glaube das die Bedingungen für ein Todesurteil im Islam so schwer sind, das kein Todesurteil so einfach ausgesprochen wird oder ausgesprochen werden müsste. Wie auch bei dem Thema den Sie angesprochen hatten oder das Thema was über die uneheliche Sexualbeziehung gesagt wird, sind die Bedingungen so schwer, das ein Beweis dieser Beziehung fasst unmöglich ist.
Allerdings ist das nur meine Meinung und viele sind mit dieser Meinung nicht einverstanden und gehen andere Wege.
Im Islam und in vielen anderen auch nicht Religiösen Rechts-Systeme ist die (männliche) Homosexualität und die Sexualbeziehung zwischen Mann und Frau ohne beidseitigen Einverständnis, Straftaten. Auch viele andere Menschen der Welt, auch ein großer Teil der Christen sind gegen diese Sache und sehen das als eine Straftat.
Das ist richtig. Im Islam ist die (männliche) Homosexualität eine Straftat. Und Straftaten haben Bestrafungen mit sich. Bei dem Thema ob ein Todesurteil als Strafe für eine Straftat eingesetzt werden darf gibt es Meinungsunterschiede. Und man muss unterscheiden zwischen Strafe und Gewalt, was verurteilt ist.

Film 2 (Ahmadi-Nejad):


Frage über Frauenrechte und die Verurteilung und Todesurteile für das Volk wie auch Homosexuelle in Iran.

Die Freiheit in Iran ist eine wahre und reale Freiheit. Das iranische Volk ist wirklich frei und die Frauen haben in Iran den höchsten Maß an Freiheit. Wir haben zwei Vizepräsidentinnen in Iran. Die Frauen sind präsent in den höchsten Ebenen des Parlamentes, der Regierung und den Universitäten. In der Biotechnologie und anderen Hi-Tec Branchen sind Hunderte Wissenschaftlerinnen aktiv dabei. Das ist sehr schlecht wenn ein Staat Probleme mit ein anderen Staat hat, das es dann Lügen verbreitet um die Wahrheit anders darzustellen. Unsere Nation ist Frei, wir haben die höchsten Wahlbeteiligungen; 80-90% beteiligen sich wovon die hälfte Frauen sind. Wie könnt ihr dann Sagen das unsere Frauen keine Freiheit haben? Ist das die ganze Wahrheit?
Aber bezüglich der Todesurteile. Es ergeben sich 2 Fragen. Wenn jemand ein Rauschgift-Netz aufbaut und die Jugend in Iran, Türkei, Europa und Amerika vernichtet, gibt ihr ihn eine Ehrung?
Man darf kein Mitgefühl haben mit Leute die das Leben von Hunderte Millionen Jugendliche auf der ganzen Welt wie auch Iran vernichten. Habt ihr in Amerika kein Todesurteil? Ihr habt!
Auch in Iran haben wir den Todesurteil für diejenigen die Rauschgift schmuggeln und die rechte des Volkes verletzen.
Wenn jemand Bewaffnet in ein Haus eindringt und Geiseln nehmt. Wie geht ihr in der USA gegen solche Menschen vor? Gebt ihr denen auch noch eine Belohnung dafür? Kann ein Arzt zulassen das Mikrobe das ganze Land überfallen? Wir haben Gesetze. Diejenigen die mit Waffen die Rechte des Volkes verletzen und Menschen ermorden, die Sicherheit verletzen und Unruhen stiften oder im großen Maße mir Rauschgift handeln, werden zum Tode verurteilt. Einige dies Todesurteile, allerdings eine sehr geringe Anzahl, werden in der Öffentlichkeit durchgeführt. Das ist ein Gesetz was nach demokratischen Prinzipien erstellt wurde. Ihr benutzt Spritzen und woanders wird Gehängt. Aber beides ist Töten.

„Die Frage war nicht über Rauschgiftschmuggler“ sondern über die Todesurteile für Frauen und Homosexuelle!“

Auf keinen Fall! Erstens haben wir in Iran keine Homosexuelle wie in eurem Land. In unserem Land gibt es so etwas nicht (Zuschauer Lachen und Buhen).
In Iran existiert so etwas nicht. Ich weis nicht wehr euch so was erzählt hat (Zuschauer Lachen).
Aber bezüglich den Frauen. Vielleicht denkt ihr das das Frau sein eine Straftat ist. Frau sein ist keine Straftat, die Frauen sind Gottes beste Erschaffungen. Sie sind der Inbegriff der Güte und der Schönheit was sie von Gott haben. Sie haben den Respekt der Menschen in Iran. Jede Familie in Iran das ein Mädchen kriegt freut sich 10 mal soviel als wenn sie ein Jungen bekommen hätten. Die Frauen werden sehr geehrt in Iran. Sie sind von vielen der rechtlichen Pflichten der Männer befreit. Sie sind die Mütter der Zukunft. Männer, Jungs und Mädchen küssen in der iranischen Kultur die Hand der Mutter, und wir sind stolz auf diese Kultur.